油气调查中心赴英国CGG公司访问交流

应CGG SERVICES(UK) Limited公司邀请，经国土资源部、中国地质调查局批准，中国地质调查局油气资源调查中心翟刚毅副主任，张大权高级工程师，张立勤教授级高工、李志伟研究实习员一行4人组团赴英国进行油气数据库技术交流。

CGG是一家综合性地学公司，在全球有70多个分支机构，共约一万名员工。本次访问的主要对象为CGG重要成员-Robertson信息咨询公司。Robertson专注于全球油气上游勘探工作，研究工作几乎遍布全球重要的含油气盆地，研究内容和业务涉及：数据处理解释、石油地质、综合分析和信息化产品研制等，技术团队包括地质学、地球物理学、油藏工程、石油经济和GIS等各方面专家近300人，主要客户和合作伙伴包括政府、全球各大跨国石油公司、投资银行、第三方咨询机构等。

CGG公司与油气调查中心就油气地质调查工作情况和油气数据库技术进行了讨论和交流。内容包括：非常规产品与服务、RoqSCAN使用现状、地震油藏一体化、Taurus地质力学、非常规勘探开发一体化工作流程、井场数据、地球系统模拟、Tellus全球大区多用户课题研究、Tellus区带-含油气系统-油田-储层研究、油藏类比、单井级别数据产品和岩心级别数据产品和遥感技术在油气资源调查与数据库建设中的应用。

通过交流我方进一步了解了国外一流油气商业数据库技术、成果与发展趋势。对建设我局全球油气信息数据库提供了启示与借鉴。

此次技术交流，加强了双方的互相了解，双方共同认为在油气资源地质调查与数据库技术等方面应继续加强交流与合作。